Recept na maminčinu bílou zelňačku

Recept na maminčinu bílou zelňačku
1.3.2015  |  Stáhnout jako PDF

Maminka tuhle polévku dovedla až k úplné dokonalosti. Vařila jí vždycky, když měl bratr zkouškové období. Jeho spolužáci ji zbožňovali. Jako příloha stačil jen krajíc chleba a učení šlo samo.

Moje pokusy připravit ji stejně dobrou, stále ztroskotávaly. Nebylo to ono. Uvařené brambory neměly tu správnou barvu a byly stále tvrdé.

Dnes už vím, že to způsobilo jejich vaření v kyselém prostředí (tedy v tomto případě v kysaném zelí).

Vysvětlení je zde - reakce zvaná „beta eliminace“.

Suroviny na přípravu bílé zelné polévky

  • 1 polévková lžíce sádla
  • 1 čajová lžička kmínu
  • 1 větší cibule
  • 1 stroužek česneku
  • ½ kvalitní maďarské klobásy – pro chuť (můžete vynechat)
  • 1 čajová lžička sladké mleté papriky (nemusí být – maminka ji nedávala)
  • 3-4 brambory
  • 200 g zakysané smetany (kelímek)
  • 2 polévkové lžíce hladké mouky
  • 200 g kysaného domácího zelí (nebo kupovaného)
  • 1 bobkový list
  • 4 kuličky nového koření
  • Sůl
  • Pepř
  • 1,5 litru vývaru nebo vody

Postup přípravy zelné polévky

Brambory oškrábeme a nakrájíme na velikost sousta. Vložíme je do hrnce s osolenou vodou. Budeme je vařit samostatně.

Pokud má kysané zelí ostrou chuť, propláchneme ho studenou vodou a překrájíme.

Do hrnce, kde budeme vařit polévku, dáme sádlo, přelomený bobkový list, kmín a cibuli, nakrájenou na malé kostičky.

Vše společně restujeme asi 5 minut.

Pak přisypeme klobásu, nakrájenou na kolečka, sladkou papriku, kuličky nového koření, česnek utřený se solí na pastu. Důkladně promícháme, přidáme kysané zelí a zalijeme vývarem (vodou).

Necháme vařit 20-25 minut.

Nyní dáme vařit připravené brambory. Obojí by mělo být uvařené současně.

Smetanu z kelímku vyklopíme do misky, přidáme hladkou mouku a metličkou umícháme hustou a hladkou omáčku, kterou naředíme 1-2 naběračkami horké vody z brambor a opět metličkou prošleháme.

POZOR:    Kdybychom přidali studenou smetanu do horké polévky, srazila by se nám.

Brambory jsou uvařené. Slijeme je a přendáme do hrnce se zelím a ostatními surovinami a polévku zavaříme připravenou smetanou.

Důkladně promícháme a polévku necháme provařit 20 minut.

Polévku osolíme, přidáme pepř. Ochutnáme a výslednou chuť doladíme pár kapkami octa, případně špetkou cukru.

Máte-li problém se žlučníkem nebo chcete-li polévku méně tučnou, nahraďte kysanou smetanu (16-30 % tuku) kefírem (3,5 % tuku). Na chuti to nebude vůbec poznat.

Polévka je výborná s čerstvým pečivem, opečenými toasty nebo topinkami.

 

  • Nový komentář
  • Honza b. 24.12.2024 10:54
    Dobrý den mohu tam přidat mléko či je to hloupost
    Odpovědět
    • Marcela . Marcela . 24.12.2024 12:05
      Zdravím Vás, Honzo.
      Hloupost to není, jen nebude polévka tak hladká (asi jako byste do svíčkové použil místo šlehačky smetanu zakysanou s menším obsahem tuku). Když jsem měla dietu, musela jsem do koprovky místo smetany použít jen kefír. Tehdy jsem si moc pochutnala a věřím, že i Vy si pochutnáte. M.
      Odpovědět
  • Josef 8.6.2023 0:17
    ......Kde jste viděla proplachovat zelí vodou!!!To smejete to nejzdravější co v tom zelí je.
    Takhle se to přece nedělá!!!!!To Vám zbude tak nechutná ......
    Odpovědět
    • Marcela . Marcela . 8.6.2023 11:51
      Vaše pejorativní oslovení jsem smazala a k ostatnímu mohu jen dodat, že jste recept asi důkladně nečetl, protože v textu je podmínka: "Pokud má kysané zelí ostrou chuť, propláchneme ho studenou vodou". Každý, kdo nakládá zelí ví, že s přibývajícím časem naložení, stále klesá jeho pH. Bude-li se polévka připravovat v květnu následujícího roku, bude zelí kyselé až až. A ten, komu se bude zdát kyselost přes čáru, tak si ho propláchne. M.
      Odpovědět
  • Pavla D. 20.2.2022 21:21
    Paní Marcelko, náhodou jsem dnes narazila na Vaše recepty a jsem nadšená. Další veliký zdroj inspirace v kuchyni. Bílou zelnou polévku vařím již několik let. Nedávám ani papriku ani klobásy. Vařila ji moje babička, která se na nás divá již bohužel z obláčku. Moje maminka ji nevařila, ale má ji ráda, tak jsem se do toho dala.
    Polévka se u nás dle babičky nazývala klechtaná. Babička pocházela z Drahanské vrchoviny, co kraj, to jiný název. Když ji babička dělala, podávala k ní ve slupce pečené brambory, které takto připravila v troubě sporáku na uhlí. Luxus, který dnes již běžně nemáme.
    Přeji krásné dny a hodně zdravíčka a věřte, že na Vašich stránkách budu hledat inspiraci často. P.D.




    Odpovědět
    • Marcela . Marcela . 23.2.2022 10:06
      Pavlo D., musím se přiznat, Váš komentář mi udělal opravdovou radost. Dovedu si představit chuť pečených brambor ve slupce a k tomu tuhle úžasnou polévku. Moje babička podávala tyhle pečené brambory (říkali jsme jim opečánky) k houbové polévce. Byl to učiněný chuťový luxus. Recept na "Babiččinu houbovou polévku" mám tady na stránkách.
      Děkuji za komentář i přání. Na mých stránkách budete vždy vítaným hostem. M.
      Odpovědět
    • Zelena Oliva 2.6.2025 15:27
      Jsem si plne vedoma toho ....
      Vážená paní Olivo, toto je blog o vaření, o ničem jiném než o vaření, proto byl Váš nevhodný komentář smazán. Admin

      Odpovědět
  • Mašťák Online 29.1.2022 16:46
    Dobrý den paní Marcelko
    Tak to vám řeknu nejvíc chálečka
    Jen teda jsem pak ke konci jel trochu mimo instrukce protože jsem to už nedával
    Ale zandal jsem to a i Tonička říkala že je to hafo chálečka
    Tak jo díky
    Odpovědět
    • Marcela . Marcela . 31.1.2022 11:35
      Dobrý den, Mašťáku Online,
      Vás komentář jsem si musela přečíst 2x, než jsem pochopila, že Vaší domovinou je Brno, či okolí Brna. Máme tam několik přátel, tak pár slovních obratů v "hantec" znám.
      Jsem moc ráda, že Vám i paní Toničce chutnalo - správně: Byla to nejvíc chálečka.
      Srdečně zdravím. M.
      Odpovědět
  • Honza F. 10.2.2021 11:08
    Dobrý den, vařím podle vás opakovaně, dnes zrovna taky, je výborná, dělám bílou, jako dělala moje maminka a taky bez klobásy. Super recept! Děkuji moc
    Odpovědět
    • Marcela . Marcela . 10.2.2021 13:01
      Dobrý den, Honzo.Velmi mně těší, že Vám polévka chutná. Jak jsem psala v minulém komentáři Petře M., v polévkce být klobása nemusí. Maminka ji tam také nedávala, já tam mám ráda trochu masa, tak proto je tam. Děkuji za zprávu, potěšila mě. M.
      Odpovědět
  • Petra M. 9.2.2021 8:49
    Dobrý den paní Marcelko, vaši výbornou zelňačku vařím už roky (dle vašeho receptu), jen tak na bílo. Nedávám ani klobásu, ani papriku a je výborná. Je pravda, že záleží na zelí. Na severu Moravy ji vařívala moje babička a tam jsme ji znali pod názvem ,,Couralka". Jen tak dál :-)
    Odpovědět
    • Marcela . Marcela . 9.2.2021 9:52
      Dobrý den, Petro. Ze srdce Vám děkuji za Váš komentář, přinesl mi trochu slunce do těchto šedivých dnů. Moc mě těší, že Vám polévka chutná. Ta klobása není podmínkou, záleží na chuti každého. Posílám pozdrav. M.
      Odpovědět
  • Martina 4.2.2021 17:17
    Polévka je luxusní, vařím ji už jen podle tohoto receptu
    Odpovědět
    • Marcela . Marcela . 5.2.2021 11:13
      to Martina: Dobrý den, Martino. Velmi mě těší, že jste objevila polévku podle svého gusta, a že to byl právě můj recept. Děkuji za zprávu. M.
      Odpovědět